Jij 20:43 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴³ Yo te vin antoure mesye Benjamin yo; yo te pouswiv yo san repo e yo te foule yo anba pye anfas Guibea vè lès la.

1998 Haïtienne

⁴³ Moun Izrayèl yo kouri dèyè yo san rete, yo touye yo yonn apre lòt jouk yo rive yon kote anfas Gibeya bò solèy leve.

Jij 20:43 Referans Kwoze

Oze 10:9

O Israël! Depi nan jou a Guibea yo, ou te peche. Se la yo te kanpe! Ni batay kont fis inikite yo pa t kite yo nan Guibea.

Oze 9:9

Yo antre tèt yo byen fon nan koripsyon, tankou nan jou a Guibea yo. Li va sonje inikite yo. Li va pini peche yo.

Jij 20:44

Konsa, diz-uit-mil òm a Benjamin te tonbe; tout sila yo se te vanyan gèrye.