Jij 12:9 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁹ Li te gen trant fis ak trant fi ke li te bay an maryaj andeyò fanmi an. Li te fè antre trant fi soti deyò pou fis li yo.

1998 Haïtienne

⁹ Li te gen trant pitit gason ak trant pitit fi. Li marye trant pitit fi l yo ak moun ki pat nan branch fanmi l epi li fè chache jenn fi nan lòt branch fanmi pou pitit gason l yo. Li gouvènen pèp Izrayèl la pandan sètan.

Jij 12:9 Referans Kwoze

Sòm 127:3

Veye byen, pitit se yon don SENYÈ a. Fwi a vant la se yon rekonpans.

Jeremi 29:6

Pran madanm e vin papa a fis ak fi. Pran madanm pou fis nou yo e bay a fi nou yo mari yo, epi vin miltipliye la e pa diminye.

Jij 10:4

Li te gen trant fis ki te monte sou trant bourik. Konsa, yo te gen trant vil nan peyi Galaad, ke yo rele Havvoth-Jaïr jis rive jodi a.

Jij 12:10

Konsa, Ibtsan te mouri e te antere Bethléhem.

Jij 12:14

Li te gen karant fis avèk trant pitit pitit ki te monte sou swasann-dis bourik. Li te jije Israël pandan uit ane.

Jij 12:8

Alò, Ibtsan a Bethléhem te jije Israël apre li.