Jeremi 20:17 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁷ akoz li pa t touye m avan mwen te fèt, pou manman m ta ka sèvi kon tonbo a pou vant li rete ansent pou tout tan.

1998 Haïtienne

¹⁷ paske li pat touye m anvan m te fèt la, pou vant manman m te tou sèvi m kavo: li ta rete ansent mwen pou tout tan.

Jeremi 20:17 Referans Kwoze

Eklezyas 6:3

Si yon nonm fè yon santèn timoun e viv anpil ane, malgre fòs kantite ke yo kapab ye, men nanm li pa janm satisfè ak bon bagay, e li pa menm ka fè yon bon antèman; alò, mwen di: “Pito li te sòti kon foskouch nan vant li.”

Jòb 3:16

Oswa kon yon fòs kouch ki kache, mwen pa t ap egziste, kon yon pitit ki pa t janm wè limyè.

Jeremi 15:10

Malè se mwen, manman m, ki te fè mwen, yon nonm ki fè twoub leve, yon nonm ki fè kontansyon nan tout latè a! Mwen pa t prete lajan a lòt moun, ni pèsòn pa t prete mwen; malgre sa, yo tout ban m madichon.