Jenèz 44:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Yo te fenk kite vil la, e yo pa t byen lwen lè Joseph te di a chèf domestik li a: “Leve, swiv mesye sa yo. Lè nou rive sou yo, di yo konsa: ‘Poukisa nou rekonpanse mal pou byen?

1998 Haïtienne

⁴ Yo te fin kite lavil la dèyè, men yo pat pi lwen pase sa, lè Jozèf di domestik li a: — Leve, kouri dèyè mesye yo. Lè w'a trape yo, w'a di yo: Poukisa nou aji mal konsa ak moun ki fè nou byen?

Jenèz 44:4 Referans Kwoze

Jenèz 44:13

Konsa, yo te chire rad yo, e lè chak moun te fin chaje bèt li, yo te retounen nan vil la.

Jenèz 44:3

Depi li te fè klè, mesye yo te voye ale, yo menm avèk bourik yo.

2 Kwonik 20:11

Gade, koulye a, jan y ap rekonpanse nou lè yo vin parèt pou chase nou mete deyò soti nan posesyon ke Ou te bannou kòm eritaj la.

Sòm 109:5

Konsa, yo te rekonpanse mwen mal pou byen ak rayisman pou lanmou m.

Sòm 35:12

Yo remèt mwen mal pou byen, jiskaske gwo tristès antre nan nanm mwen.

Pwovèb 17:13

Pou sila ki remèt mal pou byen an, mal la p ap janm kite lakay li.

Jan 10:32

Jésus te reponn yo: “Mwen te montre nou anpil bon zèv ki te sòti nan Papa a. Pou kilès ladan yo n ap lapide M nan?”

Detewonòm 2:16

“Epi li te vin rive ke lè tout moun lagè yo te fin mouri pami pèp la,

1 Samyèl 24:17

Li te di a David: “Ou pi jis pase m; paske ou te aji byen avè m, pandan mwen te aji mal avè w.