Jenèz 42:2 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

² Li te di: “Mwen tande gen sereyal an Égypte. Desann la pou achte kèk pou nou nan kote sa, pou nou kapab viv, e pa mouri.”

1998 Haïtienne

² Mwen tande y'ap vann ble nan peyi Lejip. Desann non, al achte ble pou nou ka viv pou nou pa mouri grangou.

Jenèz 42:2 Referans Kwoze

Jenèz 42:3

Alò, dis frè Joseph yo te desann pou achte sereyal an Égypte.

Jenèz 43:2

Epi li te vin rive ke lè yo te fin manje sereyal ke yo te achte an Égypte la, papa yo te di yo: “Ale retounen, achte yon ti manje.”

Jenèz 43:4

Si ou voye frè nou an avèk nou, nou va desann achte manje.

Jenèz 43:8

Juda te di a papa li, Israël: “Voye jènjan an avèk mwen. Nou va leve ale, pou nou kapab viv e pa mouri, nou menm, ansanm ak ou, ak pitit ou yo.

Jenèz 45:9

“Fè vit, monte vè papa m pou di l: ‘Se konsa ke fis ou a, Joseph pale: “Bondye gen tan fè m mèt pou tout Égypte la. Fè vit, vin desann kote mwen, e pa mize.”

Sòm 118:17

Mwen p ap mouri, men m ap viv, e mwen va pale sou zèv a SENYÈ yo.

Sòm 33:18

Veye byen, zye SENYÈ a sou sila ki krent Li yo, sou sila ki mete espwa yo nan lanmou dous Li a,

Sòm 33:19

pou delivre nanm pa yo devan lanmò, e kenbe yo vivan nan gwo grangou.

Ezayi 38:1

Nan jou sa yo, Ézéchias te vin malad, prèt pou mouri. Epi Ésaïe, pwofèt la, fis a Amots la, te vin kote li. Li te di l: “Konsa pale SENYÈ a: ‘Mete lakay ou an lòd, paske ou va mouri; ou p ap viv.’”

Matye 4:4

Men Li te reponn li e te di l: “Sa ekri Lòm pa pou viv sèlman pa pen, men pa chak mo ki sòti nan bouch Bondye”.

Travay 7:12

Men lè Jacob te tande ke te gen manje an Égypte, li te voye zansèt nou yo la pou premye fwa a.