Jan 5:16 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁶ Alò pou rezon sa a, Jwif yo t ap pèsekite Jésus, paske Li t ap fè bagay sa yo nan Saba a.

1998 Haïtienne

¹⁶ Se poutèt sa jwif yo tanmen pèsekite Jezi paske li te fè sa yon jou saba.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁶ Jezi te fè tout bagay sa yo nan jou repo a. Se poutèt sa Jwif yo t ap chache wè kijan yo ta simen boulvès pou bay Jezi pwoblèm.

Jan 5:16 Referans Kwoze

Matye 12:13

Konsa, Li di mesye a: “Lonje men ou!” Li te lonje li, e li te retounen nòmal tankou lòt la.

Mak 3:6

Imedyatman, Farizyen yo te ale deyò pou fè konplo kont Li avèk Ewodyen yo pou wè kijan yo ta kapab detwi Li.

Lik 6:11

Men yo menm te anraje. Yo te diskite ansanm sou sa yo ta kapab fè a Jésus.

Jan 1:19

E sa se temwayaj a Jean, lè Jwif yo te voye prèt yo avèk Levit yo pou mande l “Ki moun ou ye?”

Jan 10:39

Pou sa, yo t ap chache ankò pou kenbe L, men Li te evite men yo.

Jan 15:20

“Sonje pawòl ke Mwen te di nou an: ‘Yon esklav pa pi gran pase mèt li’. Si yo te pèsekite Mwen, y ap pèsekite nou tou. Si yo te kenbe pawòl Mwen, yo va kenbe pawòl pa nou osi.

Jan 5:10

Pou sa Jwif yo t ap di Li “Se jou Saba a. Li pa pèmi pou ou pote kabann ou konsa.”

Jan 5:13

Men li menm ki te geri pa t konnen ki moun Li te ye, paske Jésus te chape ale pandan yo te gen yon foul sou plas.

Jan 5:15

Nonm nan te ale e te di Jwif yo ke se te Jésus ki te geri li.

Jan 5:17

Men Li te reponn yo e te di: “Papa M ap travay jis koulye a, e Mwen menm ap travay tou.”

Jan 5:18

Men pou rezon sa, Jwif yo t ap chache plis pou yo ta kab touye L, paske non sèlman Li t ap vyole Saba a, men osi Li t ap rele Bondye Papa Li, ki te fè Li vin egal avèk Bondye.

Jan 7:21

Jésus te reponn yo e te di: “Mwen te fè yon sèl zèv, e nou tout etone.

Jan 7:25

Pou sa, kèk nan pèp Jérusalem la t ap di: “Se pa mesye sila a ke y ap chache touye a?