Jan 5:12 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹² Yo te mande li: “Ki moun sa ki te di ou ‘Pran kabann ou mache a?’

1998 Haïtienne

¹² Lè sa a, yo mande li: — Kilès sa a ki di ou ranmase nat ou, mache ou ale a?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹² Yo mande li: “Ki moun sa ki di w pran kabann ou epi mache a?”

Jan 5:12 Referans Kwoze

Matye 21:23

Lè Li te fin antre nan tanp lan, chèf prèt yo avèk lansyen pami pèp la te vin kote L pandan Li t ap enstwi pou mande L: “Pa ki otorite Ou fè bagay sa yo? Se kilès ki te bay ou otorite sila a?”

Jan 5:11

Men li te reponn yo: “Li menm ki te geri m nan, se Li menm ki di m ‘Pran kabann ou mache.’”

Jan 5:13

Men li menm ki te geri pa t konnen ki moun Li te ye, paske Jésus te chape ale pandan yo te gen yon foul sou plas.

Women 10:2

Paske mwen temwaye de yo ke yo gen yon zèl pou Bondye, men pa selon bon konprann yo.

Jij 6:29

Yo te di a youn lòt: “Se kilès ki te fè bagay sa a?” Lè yo fè ankèt pou mande, yo te di: “Gédéon, fis a Joas la te fè bagay sa a.”

1 Samyèl 14:38

Saül te di: “Apwoche isit la, tout chèf a tout pèp la pou fè ankèt pou aprann kijan peche sa a te vin fèt jodi a.