Jan 4:43 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴³ Apre de jou Li te kite la, pou ale nan Galilée.

1998 Haïtienne

⁴³ Lè Jezi fin pase de jou sa yo la, li pati, l'ale nan peyi Galile.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴³ Apre de jou, Jezi kite zòn nan, l al nan teritwa Galile.

Jan 4:43 Referans Kwoze

Matye 4:13

Lè Li kite Nazareth, Li te vin rete Capernanüm, toupre lanmè a, nan zòn Zabulon avèk Nephtali.

Jan 1:42

Li te mennen li kote Jésus. Jésus te gade li e te di: “Ou se Simon, fis a Jean. Ou va rele Céphas,” ki tradwi vle di Pierre.

Jan 4:40

Lè Samariten yo te vin kote L, yo t ap mande Li pou rete avèk yo. Li te rete la pou de jou.

Jan 4:44

Paske Jésus Li menm te bay temwayaj ke yon pwofèt pa gen lonè nan pwòp peyi li.

Jan 4:46

Li te vini ankò nan vil Cana nan Galilée, kote Li te fè dlo tounen diven an. Te genyen yon ofisye wayal la, epi fis li te malad nan Capernaüm.

Women 15:8

Paske mwen di ke Kris gen tan vin yon sèvitè a sila ki sikonsi yo, anfavè verite a Bondye a pou konfime pwomès ki te fèt a zansèt yo;