Jan 4:33 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³³ Pou sa disip yo t ap di a youn lòt: “Èske ou kwè ke moun pote bay Li kèk bagay pou L manje?”

1998 Haïtienne

³³ Lè sa a, disip yo yonn pran mande lòt: — Gen lè yon moun pote manje ba li.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³³ Disip yo t ap mande antre yo: “Èske gen yon moun ki ta gentan pote manje ba li?”

Jan 4:33 Referans Kwoze

Lik 9:45

Men yo pa t konprann pawòl sila a, e sans li te kache a yo menm pou yo pa t kab konprann li. Yo te pè kesyone L sou pawòl sa a.

Lik 6:13

Lè li te fè jou, Li te rele disip Li yo kote Li. Konsa, Li te chwazi douz pami yo ke Li te osi nome kòm apòt:

Jan 1:40

Youn nan de sa yo ki te tande Jean pale epi te swiv Li yo se te Andre, frè a Simon Pierre.

Jan 2:2

Jésus ansanm ak disip li yo te envite nan maryaj la.

Jan 4:32

Men Li te di yo: “Mwen gen manje ke nou pa konnen.”