Jan 18:6 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁶ Lè konsa, Li te di yo: “Mwen menm se Li,” yo te fè bak epi tonbe atè.

1998 Haïtienne

⁶ Lè Jezi di yo: Se mwen, yo renka kò yo dèyè, yo tonbe atè.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁶ Kou Jezi di yo: “Se mwen menm,” yo fè bak epi yo tonbe atè.

Jan 18:6 Referans Kwoze

Sòm 27:2

Lè malfektè yo te rive sou mwen pou yo ta devore chè m, advèsè mwen yo ak lènmi m yo te chape tonbe.

Sòm 129:5

Ke tout sila ki rayi Sion yo vin wont! Ke yo retounen fè bak menm.

Sòm 40:14

Kite sila yo vin wont e imilye ansanm, sila ki chache lavi mwen pou detwi li. Kite sila yo vire fè bak e dezonore, sila ki pran plezi nan fè m mal yo.

Jan 18:5

Yo te reponn Li: “Jésus, Nazareyen an.” Li te di yo: “Mwen menm se Li”. Judas osi ki t ap trayi Li a, te kanpe avèk yo.

Jan 18:7

Ankò konsa, Li te mande yo: “Kilès n ap chache?” E yo te di: “Jésus, Nazareyen an.”