Jan 13:30 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁰ Apre li te resevwa mòso a, li te sòti nan menm moman an. E li te lannwit.

1998 Haïtienne

³⁰ Se konsa, Jida pran moso pen an. Lamenm li sòti. Te fin fè nwa deyò a.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³⁰ Jida limenm, li fin pran moso pen tranpe a, li leve soti lamenm, li te lannuit fènwa.

Jan 13:30 Referans Kwoze

Ezayi 59:7

Pye pa yo kouri vè mal, e yo fè vit pou vèse san inosan an. Panse pa yo se panse inikite, e destriksyon ak dega sou chemen yo.

Women 3:15

pye yo kouri rapid pou fè san koule.

Lik 22:53

Pandan ke Mwen te avèk nou chak jou nan tanp lan, nou pa t mete men sou Mwen; men lè sa a avèk pouvwa tenèb la se lè pa nou an.”

Pwovèb 4:16

Paske, yo p ap kab dòmi si yo pa fè mal; epi dòmi vin vòlè soti nan zye yo si yo pa fè lòt glise tonbe.

Jan 13:26

Pou sa, Jésus te reponn: “Sila a ke M ap bay mòso pen ke M pral tranpe bay li a.” Lè L tranpe mòso a Li te pran li bay Judas, fis a Simon Iscariot.