Jan 11:3 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³ Konsa, sè yo te voye kote Li pou di L: “Senyè, sila ke ou renmen an malad.”

1998 Haïtienne

³ De sè yo voye yon moun bò kote Jezi pou di li: — Senyè, zanmi ou lan malad.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³ De sè sa yo te voye di Jezi: “Senyè, men zanmi w lan malad.”

Jan 11:3 Referans Kwoze

Jenèz 22:2

Li te di: “Pran koulye a fis ou a, sèl fis ou a, ke ou renmen an, Isaac, epi ale nan peyi Morija. Ofri li la kòm yon ofrann ki brile, sou youn nan mòn yo ke Mwen va di ou yo.”

Sòm 16:3

Selon sen sou latè yo, se moun manyifik yo ye; sou yo menm mwen pran tout plezi m yo.

Lik 7:13

Lè Senyè a te wè l, li te gen konpasyon pou li. Li te di l: “Pa kriye.”

Jan 11:1

Alò, yon sèten mesye te malad. Lazare a Béthanie, vilaj kote Marie ak sè li Marthe te rete a.

Jan 11:11

Sa, Li te di, epi apre sa, Li te di yo: “Zanmi nou Lazare gen tan tonbe nan dòmi. Men m ap prale pou M ka fè l leve nan dòmi.”

Jan 11:2

Se te sè Lazare, Marie ki te onksyone Senyè a avèk lwil chè a, epi te siye pye Li avèk cheve li. Se frè li, Lazare, ki te malad.

Jan 11:21

Konsa, Marthe te di a Jésus: “Senyè, si Ou te la, frè m nan pa t ap mouri.

Jan 11:36

E Jwif yo t ap di: “Gade kijan Li te renmen l.”

Jan 11:5

Konsa, Jésus te renmen Marthe ak sè li, ak Lazare.

Jan 13:13

Nou rele M ‘Mèt’, epi ‘Senyè’, e nou gen rezon, paske se sa Mwen ye.

Jan 13:23

Te gen youn ki t ap apiye sou Jésus, sila ke Li te renmen anpil la.

2 Timote 4:20

Éraste te rete Corinthe, men Trophime, mwen te kite li malad Milet.

Revelasyon 3:19

“Sila ke M renmen yo, Mwen reprimande e disipline yo. Konsa, se pou nou vin plen ak zèl, e repanti.