Esdras 8:27 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁷ ven bòl an lò ki te gen valè mil darik yo, ak de zouti an bwonz klè, byen fen, presye kon lò.

1998 Haïtienne

²⁷ ak ven bòl fèt ak lò ki te peze desanswasanndis lons. Te gen de bèl bòl kwiv dore ki te gen menm valè ak bòl fèt ak lò yo.

Esdras 8:27 Referans Kwoze

Lamantasyon 4:2

Pyè presye a fis a Sion yo; ki gen valè kon lò fen, gade kijan yo konsidere kon veso tè, travay a potye a!

1 Kwonik 29:7

epi pou sèvis lakay Bondye a, yo te bay senk-mil talan avèk di-mil kilo an lò, di mil talan ajan, di-zui-mil talan bwonz ak san-mil-talan an fè.

Esdras 1:9

Men kontwòl yo: trant asyèt an lò, mil asyèt an ajan, vent-nèf kouto;

Esdras 8:26

Konsa, mwen te peze mete nan men yo sis-san-senkant talan ajan, zouti an ajan ki te gen valè a san talan e anplis, san talan lò,

Esdras 8:28

Mwen te di yo: “Nou sen a SENYÈ la, e tout zouti yo sen. Epi ajan avèk lò a se yon ofrann bòn volonte a SENYÈ a, Bondye a zansèt nou yo.