Eklezyas 11:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Sila ke veye van an p ap simen; ni sila ki veye syèl la p ap rekòlte.

1998 Haïtienne

⁴ Si w'ap gade sou van, ou p'ap janm plante. Si w'ap gade sou nyaj, ou p'ap janm ranmase rekòt.

Eklezyas 11:4 Referans Kwoze

Pwovèb 20:4

Parese a pa laboure tè nan sezon otòn; akoz sa li mande charite pandan rekòlt la, e li p ap gen anyen.

Pwovèb 22:13

Parese a di: “Gen yon lyon deyò a; m ap mouri nan lari!”

Pwovèb 3:27

Pa refize fè byen a sila ki merite l yo, si se nan kapasite ou pou fè l.

Eklezyas 11:3

Si nwaj yo plen, yo vide lapli sou latè; epi si yon bwa tonbe vè sid, oswa vè nò, kote li tonbe a, se la l ap kouche.

Eklezyas 11:5

Menm jan ke ou pa konnen chemen van an, ni jan zo yo vin fòme nan vant a fanm ansent lan, se konsa ou pa konnen zèv Bondye ki fè tout bagay la.