Eklezyas 1:7 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁷ Tout rivyè yo desann vè lanmè a; sepandan li pa vin plen. Nan plas kote rivyè yo koule a, se la yo koule ankò.

1998 Haïtienne

⁷ Tout dlo larivyè desann nan lanmè, men lanmè pa janm plen. Dlo a tounen kote larivyè a te sòti a. Konsa, larivyè a pa janm sispann koule.

Eklezyas 1:7 Referans Kwoze

Eklezyas 1:6

Van an soufle vè sid, vire kote nò e kontinye vire fè wonn li. Sou menm kous vire won an, li retounen ankò.

Eklezyas 1:8

Tout bagay sa yo fatigan; lòm pa kapab menm eksplike sa. Zye pa satisfè ak wè, ni zòrèy ak tande.