Egzòd 8:2 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

² Men si ou refize kite yo ale, m ap frape tout teritwa ou a avèk krapo.

1998 Haïtienne

² Koute byen. Si ou derefize kite yo ale, mwen pral lage krapo sou tout peyi a pou pini ou.

Egzòd 8:2 Referans Kwoze

Sòm 105:30

Peyi yo te ranvaye avèk krapo, menm jis rive nan chanm a wa yo.

Sòm 78:45

Li te voye pami yo mouch an gran kantite ki te devore yo, avèk krapo ki te detwi yo.

Egzòd 7:14

SENYÈ a te di a Moïse: “Kè a Farawon di; li refize kite pèp la ale.

Egzòd 8:1

Alò SENYÈ a te di a Moïse: “Ale kote Farawon e di li: ‘Konsa pale SENYÈ a: Kite pèp Mwen an ale pou yo kab sèvi Mwen.

Egzòd 8:3

Nil lan va fòmante avèk krapo ki vin monte antre lakay ou, nan chanm dòmi ou, sou kabann ou, nan kay a sèvitè ou, sou pèp ou a, nan fou ou yo, ak nan veso pou fè pen yo.

Egzòd 9:2

Paske si ou refize kite yo ale, e kontinye kenbe yo,