Egzòd 5:5 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵ Ankò Farawon te di: “Gade, pèp la nan peyi a koulye a vin anpil, e nou ta vle fè yo sispann fè travay yo!”

1998 Haïtienne

⁵ Farawon an di ankò: — Gade. Nou wè jan pèp sa a vin pi plis pase moun peyi a. Kounyeya atò, nou ta vle pou yo kite travay yo?

Egzòd 5:5 Referans Kwoze

1 Wa 12:14

Li te pale avèk yo selon konsèy a jennonm yo, e te di: ‘Papa m te fè jouk nou byen lou, men mwen va mete anplis sou fado nou. Papa m te fè disiplin avèk frèt, men mwen va fè disiplin avèk eskòpyon.’”

2 Kwonik 10:11

Konsi papa m te chaje nou avèk yon jouk lou, mwen va mete anplis sou jouk nou an. Papa m te konn disipline avèk fwèt, men mwen menm, avèk eskòpyon.’”

Egzòd 2:11

Li te vin rive nan jou sa yo ke lè Moïse te fin grandi, li te sòti vè frè li yo, e li te wè fàdo yo. Li te wè yon Ejipsyen ki t ap bat yon Ebre, youn nan frè li yo.

Pwovèb 14:28

Nan fòs kantite a pèp yo se glwa a yon wa, men afè prens ki manke moun gate nèt.