Egzòd 4:19 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁹ Alò SENYÈ a te di a Moïse nan Madian: “Ale retounen an Égypte, paske tout mesye ki t ap chache lavi ou yo gen tan mouri.”

1998 Haïtienne

¹⁹ Antan Moyiz nan peyi Madyan, Senyè a di l: — Kounyeya, tounen nan peyi Lejip, paske tout moun ki t'ap chache touye ou yo fin mouri.

Egzòd 4:19 Referans Kwoze

Matye 2:20

“Leve, pran Pitit la avèk manman L pou ale nan peyi Israël, paske sila yo ki t ap chèche touye Pitit la gen tan mouri.”

Egzòd 2:23

Alò li te vin rive nan jou sa yo ke wa Égypte la te mouri. Epi fis Israël yo t ap fè gwo souf e t ap kriye akoz esklavaj la. Alò, kri pa yo akoz esklavaj sila a, te leve rive jwenn Bondye.

Egzòd 2:15

Lè Farawon te tande afè sila a, li te eseye touye Moïse. Men Moïse te sove ale de prezans li, li te vin demere nan peyi Madian, e li te vin chita la akote yon pwi.