Egzòd 38:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Li te fè pou lotèl la yon sistèm griyaj an bwonz, anba rebò nan distans pou rive mwatye de wotè l.

1998 Haïtienne

⁴ Li fè yon griyaj an kwiv pou lotèl la, tankou griy pou griye vyann. Li mete griyaj la anba rebò lotèl la, li fè l sòti anba rive mwatye wotè lotèl la.

Egzòd 38:4 Referans Kwoze

Egzòd 27:4

Ou va fè pou li yon griyaj, yon èv trese an bronz. Epi nan très yo ou va fè kat wondèl an bwonz nan kat kwen li yo.

Egzòd 27:5

Ou va mete li anba, arebò lotèl la, pou griyaj trese a vin monte a mwatye wotè nan lotèl la.

Egzòd 38:3

Li te fè tout bagay itil yo pou lotèl la, bokit yo avèk pèl yo, basen yo, kwòk vyann yo, ak plato pou resevwa sann yo. Li te fè tout bagay itil yo an bwonz.

Egzòd 38:5

Li te fonde kat wondèl yo sou kat kote nan griyaj an bwonz yo kòm soutyen pou poto yo.