Egzòd 22:14 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁴ Si yon mesye prete yon bagay nan men vwazen li, e sa vin donmaje oswa mouri pandan mèt li pa la, li va peye tout rekonpans.

1998 Haïtienne

¹⁴ Si yon moun prete yon bèt nan men yon frè parèy li, epi malè rive bèt la, osinon li mouri an absans mèt li, se pou l peye mèt bèt la kichòy.

Egzòd 22:14 Referans Kwoze

Neyemi 5:4

Anplis, te gen ki te di: “Nou te prete lajan kont chan nou avèk chan rezen nou yo pou peye taks a wa a sou chan avèk chan rezen yo.

Sòm 37:21

Mechan an prete, men li pa remèt, men moun dwat la ranpli ak gras pou l ka bay an abondans.

Egzòd 21:34

mèt fòs la va bay rekonpans. Li va bay lajan a mèt li, e bèt mouri a va vin pou li.

Egzòd 22:11

yon sèman devan SENYÈ a va fèt pa yo dèske li pa t mete men l sou byen a vwazen li. Konsa, mèt li va aksepte li, e li p ap oblije fè peye dedonmajman.

Egzòd 22:13

Si li chire an mòso, kite sa mennen kòm evidans. Li p ap peye dedonmajman pou sa ki chire an moso a.

Egzòd 22:15

Si mèt li la avè l, li p ap peye rekonpans. Si se lwaye, sa te vini ak frè lwaye li.

Levitik 24:18

Sila ki pran lavi a yon bèt va fè l bon, lavi pou lavi.

Matye 5:42

Bay a sila ki mande nou an, e pa vire do bay sila ki vle prete nan men nou an.

Lik 6:35

“Men renmen lènmi nou yo, fè byen, e prete, san sipoze ke yo va remèt; epi rekonpans nou va gran, e nou va vin fis a Trè Wo a; paske Li menm, Li plen charite pou lèzòm engra e malveyan.

Detewonòm 15:2

Se konsa remisyon an va ye: tout moun ki prete yon moun yo va bliye sa ke li te prete vwazen li an. Li pa pou egzije li a vwazen li ni frè li, akoz remisyon an te pwoklame.