Ebre 10:16 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁶ “Sa se akò ke Mwen va fè avèk yo apre jou sa yo, di Senyè a; Mwen va mete Lwa Mwen nan kè yo, e nan panse yo, Mwen va ekri yo.” Li di answit:

1998 Haïtienne

¹⁶ Men kontra mwen pral fè ak yo apre jou sa yo. (Se Bondye menm ki di sa.) M'a mete lwa m yo nan kè yo, m'a make lwa m yo nan lespri yo.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁶ “SENYÈ a di se pwomès sa a m ap fè avèk pèp mwen an nan jou k ap vini yo. M ap mete prensip mwen yo nan kè yo. M ap ekri lwa mwen yo nan lespri yo.”

Ebre 10:16 Referans Kwoze

Jeremi 31:31

“Gade byen, jou yo ap vini”, deklare SENYÈ a: “lè Mwen va fè yon akò tounèf avèk lakay Israël, e avèk lakay Juda,

Women 11:27

“Sa se akò Mwen avèk yo; lè Mwen va retire peche pa yo.”