2 Wa 15:14 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁴ Epi Menahem, fis a Gadi a te monte soti Thirtsa pou te vini Samarie, li te frape Schallum, fis a Jabesch la Samarie e li te touye li pou te devni wa nan plas li.

1998 Haïtienne

¹⁴ Menayèm, pitit gason Gadi, sòti lavil Tiza, li moute lavil Samari, l'al atake Chaloum. Li touye l, lèfini li moute wa nan plas li.

2 Wa 15:14 Referans Kwoze

1 Wa 14:17

Alò, madanm a Jéroboam te leve ale e te rive Thirtsa. Pandan li t ap pase nan chanbrann pòt la, pitit la te mouri.

1 Wa 15:21

Lè Baescha fin tande koze sa a, li te sispann ranfòse Rama e li te vin rete Thirtsa.

1 Wa 15:33

Nan twazyèm ane Asa a, wa a Juda a, Baescha, fis a Achija a, te devni wa sou tout Israël nan Thirtsa e li te renye venn-kat ane.

1 Wa 16:15

Nan venn-setyèm ane Asa a, wa Juda a, Zimri, te renye pandan sèt jou nan Thirtsa. Alò, pèp la te fè kan kont Guibbethon, ki te pou Filisten yo.

1 Wa 16:17

Alò, Omri ak tout Israël avèk li te monte soti nan Guibbethon pou te fè syèj kont Thirtsa.

2 Wa 15:10

Epi Schallum, fis a Jabesch la, te fè konplo kont li e te frape li devan pèp la pou te touye li e renye nan plas li.

2 Wa 15:15

Alò, tout lòt zèv a Schallum yo avèk konplo li te fè yo, men vwala, èske yo pa ekri nan Liv Kwonik A Wa Israël Yo?

2 Wa 15:17

Nan trant-nèf ane a Azaria yo, wa Juda a, Menahem, fis a Gadi a, te renye sou Israël pandan dizan Samarie.