2 Samyèl 11:10 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁰ Alò, lè yo te di David: “Urie pa t desann lakay li,” David te di a Urie: “Èske ou pa t fenk fin fè yon vwayaj? Poukisa konsa ou pa t desann lakay ou?”

1998 Haïtienne

¹⁰ Lè David vin konnen Ouri pat al lakay li, li mande l: — Ou fenk antre sòti nan vwayaj, poukisa ou pa al lakay ou?

2 Samyèl 11:10 Referans Kwoze

2 Samyèl 11:11

Urie te di a David: “Lach la menm avèk Israël avèk Juda ap rete nan tant yo; epi mèt mwen, Joab avèk sèvitè a mèt mwen yo ap fè kan nan chan louvri. Konsa, kijan mwen kapab ale lakay mwen pou manje bwè e kouche avèk madanm mwen? Pa lavi ou ak lavi nanm ou menm, mwen p ap fè bagay sa a.”

2 Samyèl 11:9

Men Urie te dòmi kote pòt lakay wa a avèk tout sèvitè a mèt li yo. Li pa t desann lakay li.

2 Samyèl 12:1

Alò, SENYÈ a te voye Nathan kote David. Li te vin kote li e te di: “Te genyen de mesye nan yon vil, youn te rich e lòt la te pòv.