2 Kwonik 6:7 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁷ Alò, li te nan kè a papa m, David, pou bati yon kay pou non SENYÈ a, Bondye Israël la.

1998 Haïtienne

⁷ David, papa m, te fè lide bati yon tanp pou Senyè a, Bondye pèp Izrayèl la,

2 Kwonik 6:7 Referans Kwoze

1 Kwonik 17:1

Li te vin rive ke lè David te rete lakay li, ke David te di a Nathan, pwofèt la: “Gade byen, mwen rete nan yon kay fèt ak sèd, men lach akò SENYÈ a rete anba rido.”

1 Wa 5:3

“Ou konnen ke David, papa m, pa t kapab bati yon kay pou non a SENYÈ a, akoz gè ki te antoure li yo, jiskaske SENYÈ a te mete yo anba pla pye li.

1 Kwonik 22:7

David te di a Salomon: “Fis mwen, mwen te gen entansyon pou bati yon kay a non SENYÈ a, Bondye mwen an.

1 Wa 8:17

“Alò, sa te nan kè papa m, David pou bati yon kay pou non SENYÈ a, Bondye Israël la.

2 Kwonik 6:8

Men SENYÈ a te di a papa m, David: ‘Akoz li te nan kè ou pou bati kay pou non Mwen an, ou te fè byen lè sa te nan kè ou a.