2 Kwonik 3:5 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵ Li te kouvri gran chanm nan avèk bwa sipre. Li te fè kouvri li ak lò fen e te dekore li avèk pye palmis avèk chenn.

1998 Haïtienne

⁵ Li plake planch bwapen sou tout anndan gwo pyès la. Li kouvri tout bwa yo nèt ak bon lò. Lèfini, li fè yo mete pòtre pye palmis ak ti chenn.

2 Kwonik 3:5 Referans Kwoze

2 Kwonik 3:6

Anplis, li te dekore kay la avèk pyè presye. Lò a te lò sòti Parvaïm.

Kantik 1:17

Pilye kay nou se bwa sèd e travès yo se bwa pen.

Ezekyèl 40:16

Te gen fenèt ki fèt ak gri ki te vizavi a chanm gad yo, nan pozisyon akote pilye yo ak pòtay ki te antoure yo a, e menm jan pou galri yo. Epi te gen fenèt toutozanviwon pa anndan. Epi sou chak pilye akote yo, te gen dekorasyon pye palmis.

Ezekyèl 41:18

Li te grave ak cheriben ak pye palmis; epi yon pye palmis te antre cheriben ak cheriben e chak cheriben te gen de figi,