2 Kwonik 3:17 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁷ Li te leve pilye yo pa devan tanp lan, youn adwat e lòt la agoch, epi li te rele sila adwat la Jakin e sila agoch la Boaz.

1998 Haïtienne

¹⁷ Li mete poto yo devan Tanp lan, yonn chak bò pòtay la. Yo rele sa ki adwat la Fèmte-Bondye, epi sa ki agoch la Fòs-Bondye.

2 Kwonik 3:17 Referans Kwoze

Jenèz 46:10

Fis Siméon yo: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin avèk Tsochar; e Saul, fis a yon fanm Kananeyen.

1 Wa 7:21

Konsa, li te ranje pilye yo sou galeri gran chanm nan. Epi li te monte pilye adwat la e li te rele li Jakin; li te monte pilye agoch la e li te rele li Boaz.

2 Kwonik 3:16

Li te fè chenn nan sanktyè enteryè a. Li te plase yo sou tèt pilye yo. Li te fè san grenad e te mete yo sou chenn yo.

Ezekyèl 40:49

Longè a galeri a te ven koude e lajè a te onz koude. Vè eskalye pa sila li ta ka monte a, te gen kolòn ki te apatyen a pilye akote yo, youn nan chak kote.