2 Kwonik 25:24 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁴ Li te pran tout lò avèk ajan ak tout zouti ki te twouve lakay Bondye a avèk Obed-Édom ak trezò lakay wa a, ansanm avèk prizonye yo, e te retounen Samarie.

1998 Haïtienne

²⁴ Li pran dènye bagay lò ak bagay lajan li jwenn, tou sa ki te nan Tanp Senyè a sou kont Obèd-Edon, ak richès ki te nan palè a, san konte kantite moun li te fè prizonye pou garanti. Apre sa, li tounen tounen li lavil Samari.

2 Kwonik 25:24 Referans Kwoze

1 Kwonik 26:15

Pou Obed-Édom li te tonbe vè sid e a fis li yo, te ale chanm depo yo.

2 Kwonik 12:9

Konsa Schischak, wa Égypte la, te monte kont Jérusalem, e li te pran tout trezò lakay SENYÈ a ak trezò nan palè wa a. Li te pran tout bagay.

2 Wa 14:14

Li te pran tout lò avèk tout ajan ak tout zouti ki te twouve lakay SENYÈ a, nan trezò lakay wa a, ansanm ak kaptif yo e li te retounen Samarie.

2 Samyèl 6:10

Konsa, David pa t dakò pou deplase lach la antre nan vil David la avèk li; men David te mennen li akote, pou l rive kay Obed-Édom, Gatyen an.