2 Kwonik 15:18 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁸ Li te pote lakay SENYÈ a tout bagay dedye ki te pou papa li ak bagay dedye ki te pou li yo: ajan avèk lò avèk zouti.

1998 Haïtienne

¹⁸ Li pran tou sa papa li te bay pou sèvis Bondye a, li mete yo nan Tanp lan ak tout bagay lò ak lajan li menm li te bay pou Bondye.

2 Kwonik 15:18 Referans Kwoze

1 Wa 7:51

Konsa, tout travay ke Wa Salomon te fè lakay SENYÈ a te fini. Epi Salomon te fè antre tout bagay ki te dedye pa papa li, David—ajan avèk lò ak zouti yo—li te mete yo nan trezò a lakay SENYÈ a.

2 Kwonik 15:17

Men wo plas yo pat retire soti an Israël; sepandan, kè Asa te san repwòch pandan tout jou li yo.

2 Kwonik 15:19

Epi pa t gen lagè ankò jis rive nan trann-senk ane règn a Asa a.