1 Kwonik 27:21 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²¹ pou mwatye tribi Manassé nan Galaad: Jiddo, fis a Zacharie a, pou Benjamin: Jaasiel, fis a Abner a;

1998 Haïtienne

²¹ Pou lòt mwatye branch fanmi Manase a, ki te rete nan peyi Galarad, se te Ido, pitit gason Zakari. Pou branch fanmi Benjamen an, se te Jasiyèl, pitit gason Abnè.

1 Kwonik 27:21 Referans Kwoze

2 Samyèl 3:27

Konsa, lè Abner te retounen Hébron, Joab te pran li akote mitan pòtay la, konsi, pou pale avèk li an prive, epi la, li te frennen li nan vant jiskaske li te mouri akoz san Asaël, frè li a.

2 Samyèl 3:37

Konsa, tout pèp la ak tout Israël te konprann nan jou sa a ke li pa t volonte a wa a pou mete Abner, fis a Ner a lanmò.

1 Wa 4:14

Achinadab, fis a Iddo a nan Mahanaïm;

1 Kwonik 27:20

pou fis Éphraïm yo: Hosée, fis a Azazia a; pou mwatye tribi a Manassé a: Joël, fis a Pedaja a;

1 Kwonik 27:22

pou Dan: Azareel, fis a Jerocham nan. Sila yo se te chèf a tribi Israël yo.