1 Kwonik 1:50 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵⁰ Baal-Hanan te mouri; epi Hadad te renye nan plas li. Non a vil sa a se te Pahi; epi non a madanm li se te Mehéthabeel, fi a Mathred la, fi a Mézahab la.

1998 Haïtienne

⁵⁰ Lè Baalanan mouri, se Ada ki te gouvènen nan plas li. Yo te rele lavil kote li moun lan Payi. Madanm li te rele Metabèl. Se te pitit fi Matrèb, ki pou tèt pa l te pitit fi Mezarab.

1 Kwonik 1:50 Referans Kwoze

Jenèz 36:39

Baal-Hanan, fis Acbor te mouri, epi Hadar te vin renye nan plas li. Non a vil sa a se te Pau; epi non madanm li te Mehéthabeel, fi a Mthred, fi a Mézahab la.

Jenèz 36:38

Saül te mouri; epi Baal-Hanan, fis Acbor a te vin renye nan plas li.

1 Kwonik 1:49

Saül te mouri; epi Baal-Hanan, fis a Acbor a te renye nan plas li.

1 Kwonik 1:51

Hadad te mouri. Chèf a Édom yo te chèf Thimna, chèf Alia, chèf Jetheth,