Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMI 52:17 - Bible sar

17 De kə́ Kalde tə́ gə̄ tɔ̄ɔ̄n̄ gində̄ nə̄ngá kasə kə́ ngāl̄ gə̄ kə́ ta *kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ kɔ̄ɔ́ ō, tétə̄n̄ púsə gə̄ ō, tɔ̄ɔ̄n̄ bay kə́ bo kə́ rāā kə gində̄ nə̄ngá kasaá ō, kə́ ta ndágə́ *kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ ō kɔ̄ɔ́, ba ɔyn̄ gində̄ nə̄ngá kasə gə̄ ń rāān̄neé yá̰a̰ gə̄ ń noō ní aw̄n̄neé Babilon.

Gade chapit la Kopi

Bibəl ta Sar̄

17 De kə́ Kalde tə́ gə̄ tɔ̄ɔ̄n̄ gində̄ nə̄ngá kasə kə́ ngāl̄ gə̄ kə́ ta kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ kɔ̄ɔ́ ō, tétə̄n̄ púsə gə̄ ō, tɔ̄ɔ̄n̄ bay kə́ bo kə́ rāā kə gində̄ nə̄ngá kasaá ō, kə́ ta ndágə́ kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ ō kɔ̄ɔ́, ba ɔyn̄ gində̄ nə̄ngá kasə gə̄ ń rāān̄neé yá̰a̰ gə̄ ń noō ní aw̄n̄neé Babilon.

Gade chapit la Kopi




JEREMI 52:17
12 Referans Kwoze  

Kɔ́ɔ̄ɓē əla Joakim mban̄g kə́ Juda kem jīn tə́ ō, əya̰n adə̄ ɔy núsə́ ngáń gájə́ yá̰a̰ rāā kəla gə̄ kə́ kem kújə yā Nə́ɓā tə́ ō. Ɔy aw̄ń dɔ nang kə́ Sinear tə́, aw̄ tə́ndā kem kújə yā nə́ɓā yān gə̄ tə́.


Nge rɔ̄ɔ̄ḿ əla jīn ɔyń yá̰a̰ yāḿ kə́ majə ngá̰ý gə̄ malang kɔ̄ɔ́. Jerusalem a̰a̰ nápar de gə̄ ń ɔ̄gə̄də́ kaw̄ dan ngé kán̄ naā yāí gə̄ tə́ ní loo kudə tə́ kem *loo kə́ táĺ yān tə́.


Yá̰a̰ malang kə́ bo gə̄gē kə́ dūú gə̄gē, kə́ kem kújə yā Nə́ɓā tə́ gə̄gē, yá̰a̰ ɓɔ̄ɔ̄ gə̄ kə́ kem *kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ gə̄gē, yá̰a̰ ɓɔ̄ɔ̄ gə̄ yā mban̄g gə̄gē, yā de kə́ bo yān gə̄ gə̄gē ní mban̄g kə́ Babilon ɔy aw̄ń Babilon malang.


Rāā kɔ̄ý gə̄ ō, kəyā gə̄ ō, səmbē gə̄ kə́ yā tə́teń yá̰a̰ ō, kópə gə̄ ō, ganán gə̄ ō, i kə́ lɔ́ŕ kə́ *unjə̄ njáý njáý. Kem kújə́ ń a ɓārə́n̄ na i *loo kə́ táĺ ngá̰ý ní ō, kem kújə́ kə́ bo ō ní, rāā yá̰á̰ súū gə̄ kə lɔ́rɔ́ tə́ndā ta tə́.


Ndɔ̄ kógə̄ḿ tə́ anī a ɔyn̄ yá̰a̰ malang kə́ kem kújə yāí tə́ ō, yá̰a̰ gə̄ ń kaaí gə̄ kánə̄n̄ kə̄ dɔ naā tə́ kemeé ní ō, yā kaw̄ń *Babilon. Yá̰á̰ kógə̄ḿ a na̰y alé, i Kɔ́ɔ̄ɓē n əda ní.


Banī gində̄ nə̄ngá kasə kə́ ngāl̄ kə́ jōó gə̄ ō, bay kə́ bo kə́ rāā kə gində̄ nə̄ngá kasaá ní ō, man̄g kə́ kutə gidə i jōó gə̄ ń rāān̄də́ kə gində̄ nə̄ngá kasaá kadə̄ əhɔn̄ bay kə́ bo ń mban̄g Salomo̰ rāā kem *kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ ní dɔɔ́ ō ní, deē asə mbɔ̄jə́ kɔy gində̄ nə̄ngá kasə ń rāān̄neé ní aĺ ō, ń rāān̄neé ngáń gájə́ yá̰a̰ rāā kəla gə̄ ní aĺ ō.


Kem ngōn̄ kújə́ kə́ ta róbə́ tə́ ní, ngālən i kíl deē kutə jōó ō, laan i kíl deē kutə gidə i jōó ō. Yā kadə̄ deē al̄ aw̄ ugə̄ń tū tə́ ní, loo tə́ndā nja gə̄ i kutə kógə̄ḿ. Túdə̄n̄ kāgə̄ ɗəra kə́ ngāl̄ ɓururu kum kə̄ dɔɔ́ gə̄ ta róbə́ tə́, kógə̄ḿ dām̄ kógə̄ḿ tə́ ō, kógə̄ḿ dām̄ kə́rēý tə́ ō.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite