Yozue 19:34 - Papiamentu Bible 2013

³⁴ Den direkshon wèst e frontera tabata pasa di Aznot-Tabor bai Hukok. Na zùit e tabata yega te na teritorio di Zebulon i na wèst te na teritorio di Asher. Na ost e tabata yega te Yordan na Yehuda.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³⁴ Den direkshon wèst e frontera tabata pasa di Aznot-Tabor bai Hukok. Na zùit e tabata yega te na teritorio di Zebulon i na wèst te na teritorio di Asher. Na ost e tabata yega te Yordan na Yehuda.

Yozue 19:34 Referans Kwoze

Deuteronomio 33:23

Di tribu di Naftali el a bisa: ‘Naftali ta bon mirá serka SEÑOR, el a haña hopi bendishon serka djE. E ta poseé e lago ku e pais ku ta keda na parti zùit.’

Yozue 19:22

E frontera tabata pasa Tabor, Shahasima i Bet-Shèmèsh bai kaba den riu Yordan. Tabata na tur diesseis siudat ku nan pueblonan.

Yozue 19:12

Den direkshon ost e tabata kore di Sarid bai Kesulot-Tabor, pasa Dabrat, subi bai Yafia.

Yozue 19:33

Nan teritorio tabata kore di Helèf, pasa e palu grandi di Saananim, Adami-Hanèkèb i Yabneel bai Lakum i kaba den Yordan.

Yozue 19:35

Nan siudatnan fortifiká tabata: Sidim, Ser, Hamat, Rakat, Kinerèt,