Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Yeremías 51:42 - Papiamentu Bible 2013

42 Laman a laba Babilonia, tap'é bou di lawin'i awa brutu.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

42 Laman a laba Babilonia, tap'é bou di lawin'i awa brutu.

Gade chapit la Kopi




Yeremías 51:42
15 Referans Kwoze  

Despues di e sesentidos simannan nan ta kita bida di un hende konsagrá, sin ku e tabata kulpabel. I un lider lo bini ku su ehérsito i destruí e siudat i e tèmpel. E fin lo yega manera un inundashon i guera ku destrukshon lo sigui te na final, manera tabata determiná.


Lo por mira señal den solo, luna i strea i na mundu boroto di laman brutu lo pone e nashonnan drenta pániko i tolondrá.


SEÑOR ta destruyendo Babilonia i silensiando su bochincha. Ehérsitonan enemigu ta basha drenta manera ola furioso; nan gritunan ta resoná den e pais.


Riunan ta alsa, o SEÑOR, riunan ta alsa nan bos, riunan ta alsa nan tumulto.


ku a plakia ronkamentu di laman, boroto di nan ola i tumulto di pueblonan.


Wow'i awa un ta grita otro, borotando den barika di baranka. Bo remolinonan di awa i ola a pasa riba mi.


El a saka su man for di ariba gara mi El a saka mi for di e awanan hundu,


Lasonan di morto tabatin mi mará, roinan di awa brutu a pasa riba mi,


Dios ta bai baha pisá riba Babilonia, e Desierto na Riu. Manera warwarú ku ta ranka bini for di desierto, asina desaster ta bini for di sabana, for di un pais spantoso.


P'esei,’ SEÑOR, mi Dios, ta bisa, ‘Mi mes ta bai tuma medida, Tiro. Manera laman ta lanta su olanan, asina ei lo Mi lanta hopi pueblo kontra bo.


E ora ei e yunan di e rei di nort ta prepará pa bai guera i forma trupanan numeroso. Un di nan ta sali ku su sòldánan bai bringa i ta ranka bai mas i mas leu, manera un riu ku ta subi tera. Na kaminda pa bai su pais bèk, e ta ataká un siudat reforsá di e rei di zùit.


‘Un anochi den un vishon, ami, Daniel, a mira kon bientu tabata supla for di e kuater skinanan di mundu lanta e awa di laman grandi.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite