Yeremías 51:3 - Papiamentu Bible 2013

³ Laga e tiradónan di flecha tira numa riba tur hende na Babilonia ku ke span nan bog o ke bisti nan harnas. No laga nan spar e yònkumannan dje pais, laga nan kaba ku henter e ehérsito te delaster un sòldá.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ Laga e tiradónan di flecha tira numa riba tur hende na Babilonia ku ke span nan bog o ke bisti nan harnas. No laga nan spar e yònkumannan dje pais, laga nan kaba ku henter e ehérsito te delaster un sòldá.

Yeremías 51:3 Referans Kwoze

Yeremías 50:14

Tiradónan di flecha, sera fila, rondoná Bábel di tur banda. Tira, no spar flecha, pasobra el a peka kontra Ami, SEÑOR!

Yeremías 46:4

Sia kabai! Monta nan, ginetenan! Bisti hèlmu, forma fila! Puli lansa! Bisti harnas!”

Yeremías 50:21

SEÑOR ta duna e siguiente òrdu: ‘Ranka sali kontra e pais Merataim i kontra e habitantenan di Pekod. Mata nan i destruí kompletamente tur loke nan laga atras. Hasi tur loke Mi manda boso.’

Hakobo 2:13

Pues Dios lo no mustra mizerikòrdia, ora E husga esun ku no tabatin mizerikòrdia ku otro hende, pero esun ku sí tabatin mizerikòrdia lo sali viktorioso na momento di huisio.

Yeremías 50:27

Mata e yònkumannan, bai matadero ku nan manera ku toro yòn! Ai di nan! Nan dia a yega, tempu a yega pa regla kuenta ku nan.

Yeremías 9:21

‘Lamuèrtè ta sintá na nos bentana, el a drenta den nos kas. Tantu mucha riba kaya komo hóben riba plenchi, tur e ta bari.’

Salmo 137:9

Felis esun ku ta kohe bo yuchinan dal nan plèchè kontra baranka!

Deuteronomio 32:25

Den kaya sabla ta mata, den kas miedu; morto lo kastigá tur hende, hòmber i muhé, hóben i bieu.

Yeremías 51:53

Ni maske Babilonia subi bai te den shelu ayá i skonde na un altura inalkansabel, tòg e enemigunan ku Mi manda, lo destruyé.’