Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 94:5 - Papiamentu Bible 2013

5 SEÑOR, nan ta trapa bo pueblo, nan ta maltratá bo herensia.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 SEÑOR, nan ta trapa bo pueblo, nan ta maltratá bo herensia.

Gade chapit la Kopi




Salmo 94:5
20 Referans Kwoze  

Ku ki derecho boso ta trapa mi pueblo i kaba ku dignidat humano di pobernan?’ T'esaki Dios, SEÑOR soberano, ta puntra.


Mi a mira ku e muhé tabata burachi di sanger di esnan ku ta pertenesé na Dios, di esnan ku a testiguá di Hesus. Ora mi a mir'é, mi tabata mashá asombrá.


Lo Mi duna mi dos testigunan òrdu pa, bistí na paña di rou, nan profetisá 1260 dia largu.’


Mi ta tende Herusalèm keha: ‘E Nebukadnèsar ei, rei di Babilonia, a kap mi na mochi guli mi i laga e tayó bashí. El a guli mi manera dragon, yena su barika ku mi partinan mas ekskisito, kaba arohá mi.


Boso, babilonionan, bira kontentu i alegre numa, boso ku a plùnder mi patrimonio Israel mal iplùnder, belenkiá den yerba numa manera bisé, grita manera kabai,


Pero abo, ta bo mes probecho bo ta mira, bo n' ta pensa riba otro kos ku n' ta drama sanger di hende inosente, ku n' ta oprimí i ranka sanger di hende.’


I kon kos ta pará awor? Nan a bai ku mi pueblo komo katibu sin paga p'e. Su tiranonan ta kanta kokoyoko i ta hasi chèrchè di mi nòmber sin stòp.


pasobra nan a devorá Yakob i a ruiná su teritorio.


Nan ker a kaba ku nos tur den ún kabá, tur kas di Dios den pais nan a kima.


Pa bo kousa nan ta mata nos tur dia bai i nan ta trata nos manera karné pa mata.


Ma nan no sa nada antó, tur e malechornan, ku ta kome mi pueblo bibu, komo si fuera ta pan i ku nunka no ta resa na SEÑOR?


djis nan ta kohe mi sker mi na wèrki manera un leon — i no tin hende pa salba mi.


si nan ta trose hustisia den korte, akaso Señor no ta mira esei?


Ta despresiá mayornan, trata strañeronan malu i oprimí biudanan i wérfanonan.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite