Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 93:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Riunan ta alsa, o SEÑOR, riunan ta alsa nan bos, riunan ta alsa nan tumulto.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Riunan ta alsa, o SEÑOR, riunan ta alsa nan bos, riunan ta alsa nan tumulto.

Gade chapit la Kopi




Salmo 93:3
17 Referans Kwoze  

Laga shelu ta kontentu, tera kanta, laman ronka ku loke tin den dje,


Lasonan di morto tabatin mi mará, roinan di awa brutu a pasa riba mi,


Tambe e angel a bisa mi: ‘E awa ku bo a mira, kaminda e muhé tabata sintá na kantu, ta representá tur pueblo i nashon, rasa i idioma.


Kontentu boso lo sali for di Bábel, lo hiba boso seif boso kas bèk. Na kaminda di regreso seru i seritu lo basha gritu di húbilo, palunan lo bati man,


E kolebra a skupi un avalancha di awa mes grandi ku un riu, tras di e muhé, pa e awa lastr'é bai kuné.


Bo a tira mi te den fondo di laman, korientenan di awa a rondoná mi; tur bo olanan altu i brutu a pasa riba mi.


maske awa di laman por ronka i skuma òf serunan krak pa su forsa tumultuoso. (SEÑOR di universo — E ta ku nos. Dios di Yakob ta un fòrti pa nos.)


Brasanan di un riu ta alegrá siudat di Dios, e bibá di mas santu di Dios Altísimo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite