Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 92:4 - Papiamentu Bible 2013

4 Bo echonan, SEÑOR, ta enkantá mi, dilant'i obra di bo man mi ta grita:

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

4 Bo echonan, SEÑOR, ta enkantá mi, dilant'i obra di bo man mi ta grita:

Gade chapit la Kopi




Salmo 92:4
20 Referans Kwoze  

Pero mester yama Dios danki! E ta hiba nos semper den su marcha di viktoria, pasobra nos ta uní ku Kristu. I pa medio di nos, Dios ta plama konosementu tokante djE mes tur kaminda manera un holó dushi.


Bo a pon'é manda riba obra di bo man, tur kos Bo a buta bou 'i su pia:


mi ta kontentu di mi alma ku Dios, mi Salbador.


SEÑOR a hasi kosnan grandi, bèrdè! Kon kontentu nos a keda!


Meskos asina boso tambe ta pasa un tempu difísil awor akí, ma lo Mi bolbe mira boso i boso kurason lo yena ku alegria, un alegria ku niun hende no por kita for di boso.


Shelu, alegrá bo p'esei, i boso tambe, hende ku ta pertenesé na Dios, apòstel i profeta, pasobra Dios a konden'é pa tur loke el a hasi ku boso.’


Mi ta kòrda e dianan di ántes, mi ta pensa riba tur loke B'a hasi, Bo obranan ta semper mi dilanti.


T'esaki SEÑOR ta bisa: ‘Kanta di alegria pa Israel, grita duru pa esun di promé den nashonnan. Laga boso bos resoná! Kanta un kantika di alabansa: “SEÑOR, salba bo pueblo, salba loke a sobra ainda di Israel!”


Mare gloria di SEÑOR por ta eterno, ku SEÑOR por gosa di su obranan.


Mustra nos, bo sirbidónan, bo trabou, laga nos yunan mira bo gloria!


Esun ku biba drechi lo alegrá den SEÑOR i lo buska su refugio serka djE. Laga tur hende di bon intenshon kanta, hubilá di alegria.


Mare E por gusta mi palabranan, mi mes ta haña mi goso den SEÑOR!


Kanta su alabansa ku siter, kanta p'E ku arpa di dies kuèrdè.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite