Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 91:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Pasobra E ta libra bo for di kui di monchadó, E ta tene bo leu for di pèster fatal.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Pasobra E ta libra bo for di kui di monchadó, E ta tene bo leu for di pèster fatal.

Gade chapit la Kopi




Salmo 91:3
16 Referans Kwoze  

Nos a skapa, manera un para, for di kui di yagdó. Kui a kibra i nos, nos a skapa!


Warda mi di e trampa ku nan a pone pa mi, di e kui, armá pa hasidónan di maldat.


manera un para e ta bula drenta den un kui, sin sa ku su bida ta na peliger, te ora un flecha bora drenta te den e parti mas profundo di su ser.


Hui bai manera un gasela ku a logra skapa, manera un para ku a hui sali for di su kui.


Pasobra hende no sa tampoko ki ora ta su ora. Manera piská diripiente ta keda prezu den un kanaster òf para ta keda pegá den un kui, asina hende ta keda atrapá na un mal momento; morto ta sorprendé nan ònferwagt.


E ora ei nan por bini bei i skapa di e trampa ku diabel a gara nan aden pa pone nan hasi loke e ke.


Pero esnan ku tin gana di bira riku ta kai den tur sorto di tentashon, trampa i deseo estúpido i destruktivo, ku ta hundi hende den korupshon i pèrdishon.


Un para ta baha drenta un kui si no tin maishi aden? Un trampa ta dal sera si nada no a kai aden?


Efraim ta tene mi Dios na bista, i pa su profeta nan ta pone trampa unda ku e bai, i ta trat'é komo enemigu te den kas di su Dios.


ni di pèster ku ta rondia den ora di tiniebla o di plaga mortal ku ta kohe bo mèrdia.


Asina a sosodé ku SEÑOR a manda pèster riba Israel, for di e mes mainta ei te e ora ku SEÑOR mes a indiká. For di Dan den nort te Beer-Shèba den zùit a muri 70.000 hende di e poblashon.


Si tin mizeria di hamber den e pais, tin pèster, e kosecha kohe beskein òf pashimá, òf bini plaga di dalakochi i kriki, si enemigu ataká e pais na su fronteranan òf kualke otro desgrasia òf malesa kai riba nos,


Sí, Dios ta machiká kabes di su enemigunan, kabes kabei brabu di tur esnan ku ta sigui persistí den nan mal andá.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite