Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 88:9 - Papiamentu Bible 2013

9 mi wowo ta skur di fèrdrit. Tur dia, SEÑOR, mi ta yama Bo i mi ta alsa mi mannan na Bo.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

9 mi wowo ta skur di fèrdrit. Tur dia, SEÑOR, mi ta yama Bo i mi ta alsa mi mannan na Bo.

Gade chapit la Kopi




Salmo 88:9
19 Referans Kwoze  

Job, si abo habri bo kurason pa Dios, bo habri bo plant'i mannan i alsa nan den orashon,


Tene piedat di mi, Señor, henter dia mi ta sklama na Bo!


Mi ta alsa mi mannan na Bo, mi tin set di Bo manera tera seku.


Mi kurason ta bati, forsa a bai, asta lus di mi wowo a kita.


Hesus tabata yora.


SEÑOR a dirigí palabra na mi:


En bes di pan mi ta kome shinishi, mi bibida ta mesklá ku aw'i wowo,


SEÑOR Dios, mi Salbador, den dia mi ta grita ousilio, anochi mi ta buska bo presensia.


Lo bini personahenan altu fo'i Egipto, Etiopia lo alsa su mannan na Dios!


Anochi, mainta i mèrdia mi ta grita yora i keha: i enberdat E ta tende mi stèm.


Si akaso nos por a lubidá SEÑOR su nòmber i por a hisa nos man na un otro dios,


Mi lágrimanan so ta mi kuminda di dia i anochi, miéntras nan ta puntra henter dia: ‘Unda bo Dios ta?’


Mi wowonan ta skur di fèrdrit, nan ta kargá: ta mi opresornan su falta!


Mi wowonan kasi no ta mira dje grandi ei mi pena ta; mi brasa- i pianan t'asina flènguèflènguè, ku ni sombra nan n' ta tira.


Mi amigunan ta trata mi ku despresio, miéntras mi ta yora na Dios.


Di kon hende ku no a haña kapasidat, pa skohe su mes kaminda ta haña bida, hende ku nan bida ta resultá sin salida, pasobra Dios den shelu a serka nan?


Esnan ku ke kita mi bida a pone un trampa pa mi; esnan ku ke mi malu tur ta bisa ku nan ke kousa mi un desgrasia, henter dia nan ta plania traishon.


El a traha un muraya rondó di mi i mara mi na kadena; for di e prizòn akí no tin skapatorio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite