Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 88:5 - Papiamentu Bible 2013

5 Mi paradero ta denter di morto, manera esnan ku a muri den bataya i kende, drumí den nan graf, Bo a lubidá kompletamente: nan ta ranká for di bo man.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 Mi paradero ta denter di morto, manera esnan ku a muri den bataya i kende, drumí den nan graf, Bo a lubidá kompletamente: nan ta ranká for di bo man.

Gade chapit la Kopi




Salmo 88:5
15 Referans Kwoze  

Nan a koh'é prezu, sentensi'é, kaba lastr'é bai kuné. Ken ta preokupá ainda pa su desendensia! Nan a rank'é fo'i riba mundu, mat'é pa piká di mi pueblo.


Mi mes tabata pensa den mi ansha: ‘B'a tira mi leu fo'i bo bista’, pero Bo a tende mi súplika, ora m'a grita pidi Bo ousilio.


El a kòrda riba nos den nos bèrgwensa Su amor ta eterno!


Bo furia ta pasa riba mi, bo horornan ta kaba ku mi bida;


lubidá, fo'i kurason, manera un morto, un pida wèrki, tirá afó.


Si Dios pasa kasualmente, E haña gana di arestá bo i hiba bo dilanti di hues, ken por stòp E?


Mare E por hasi algu lihé i kaba ku mi, saka man i kòrta hilu di mi bida.


Ora Dios a destruí e siudatnan den e region kaminda Lòt tabata biba, El a kòrda riba Abraham i a saka Lòt for di e lugá ku El a destruí.


Dios no a lubidá riba Noe ku tur e bestianan di kria i bestianan di mondi ku tabata huntu kuné den arka. El a laga bientu supla riba tera di moda ku e awa a kuminsá baha.


Forsa a bandoná mi, mi dianan ta kontá, graf ta yama mi.


Mi ta invoká Bo, SEÑOR, mi Baranka, no hasi surdu; si Bo keda ketu, mi por parse hende ku a baha den graf.


El a sigui bisa mi: ‘Hende, e wesunan akí ta representá pueblo di Israel. Pasobra e israelitanan ta pretendé: Nos wesunan a seka, nos no tin niun tiki speransa mas, tur kos a kaba pa nos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite