Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 86:7 - Papiamentu Bible 2013

7 Den mi ansha mi ta grita yama Bo, pasobra Abo lo tende mi sigur.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

7 Den mi ansha mi ta grita yama Bo, pasobra Abo lo tende mi sigur.

Gade chapit la Kopi




Salmo 86:7
14 Referans Kwoze  

El a bisa: ‘Den mi ansha mi a yama Bo, SEÑOR, i Bo a rospondé mi. For di den profundidat di morto mi a sklama na Bo, SEÑOR, i Bo a skucha mi.


Si e ora ei bo yama Mi den apuro, lo Mi libra bo i abo lo honra Mi.’


Mi ta yama Bo, o Dios, komo Bo ta kontestá mi, paga atenshon, skucha mi palabra.


Durante su bida na mundu El a resa i supliká Dios, ku por a salb'É for di morto, bou di gritu i yoramentu. I Dios a skuch'É pasobra El a someté su mes na Dios.


SEÑOR, ora hende ta den pèrtá, ta serka Bo nan ta buska yudansa; pero ora Bo kastigá, nan ta purba di para bo kastigu murmurando fórmulanan mágiko.


Ku bos altu mi ta sklama na SEÑOR, ku bos duru mi ta grita ousilio


Ora e yama Mi lo Mi kontest'é, den problema Mi ta huntu kuné, lo Mi libr'é i kolm'é ku honor.


Mi kurason por ta serka di kai, ma Abo, SEÑOR, sa unda mi ta bai. Den e kaminda ku m'a kana nan a skonde un trampa pa mi.


Den mi ansha mi a sklama na SEÑOR, sí, mi a grita duru na mi Dios. El a skucha mi stèm fo'i su palasio selestial, mi gritu di ousilio a yega na su orea.


Den ansha profundo, Hesus a resa ku mas fervor ainda; su sodó tabata kai riba suela manera gota di sanger.]


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite