Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 86:1 - Papiamentu Bible 2013

1 SEÑOR, skucha mi, kontestá mi, pasobra mi ta pober, sin amparo!

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

1 SEÑOR, skucha mi, kontestá mi, pasobra mi ta pober, sin amparo!

Gade chapit la Kopi




Salmo 86:1
19 Referans Kwoze  

Tende mi, no tarda pa libra mi, sea mi baranka di refugio, un fòrti fuerte pa duna mi skapatorio.


Ma ami, ku ta pober, mizerabel, Señor, kòrda riba mi! Bo ta mi yudansa i Salbador, no tarda, mi Dios!


Skucha mi, Dios, habri bo wowo i mira e situashon di destrukshon di nos siudat, e siudat ku ta ligá ku bo nòmber. Nos ta dirigí nos súplika na Bo, no pasobra nos a komportá nos asina bon, pero pasobra nos ta konta ku bo gran mizerikòrdia.


‘Felis esnan humilde di kurason; reino di shelu ta pa nan.


Mira, tabatin un hende pober, el a grita i SEÑOR a skuch'é. El a libr'é for di tur su problemanan.


Mi rumannan stimá, skucha mi! Dios a skohe hende pober riba e mundu akí pa ta riku den fe i tuma parti na e reino ku El a primintí esnan ku ta stim'É.


‘Spiritu di Señor ta riba Mi, p'esei El a ungi Mi pa anunsiá e bon notisia na pobernan. El a manda Mi proklamá libertat pa prezunan; bista pa siegunan; i pa esnan oprimí, libertat.


Tur loke boso ta mira ta Mi propio man a traha, tur kos ta eksistí danki na Mi, t'esei Mi ta bisa boso. Ami ta pone atenshon riba hende humilde ku kurason arepentí, riba hende ku ta skucha mi palabra ku temor.


Skucha ku atenshon, SEÑOR, habri bo wowo. Skucha e mensahe ku Sanherib a manda pa ofendé Abo, Dios bibu.


Ku bos altu mi ta sklama na SEÑOR, ku bos duru mi ta grita ousilio


Mi sa, SEÑOR ta duna pobernan derecho i E ta hasi hustisia na hendenan desafortuná.


Kita insulto i despresio fo'i mi, komo m'a warda bo preseptonan.


ora E skucha orashon di hende sin amparo i no despresiá nan pidimentu.


Mi ta yama Bo, o Dios, komo Bo ta kontestá mi, paga atenshon, skucha mi palabra.


SEÑOR, skucha mi orashon, laga mi gritu yega serka Bo.


Ma Bo ta mira sí! Bo ta ripará, tur pena i fèrdrit, Bo ke pis'é den bo man. Hende sin amparo ta konfia den Bo, Abo ta yudansa di yunan sin mama.


Mira mi, SEÑOR, kai na mi pena, pasobra mi ta so i mizerabel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite