Salmo 8:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ kiko hende ta pa Bo kòrda riba dje, yu di hende pa Bo sinti p'e?

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ kiko hende ta pa Bo kòrda riba dje, yu di hende pa Bo sinti p'e?

Salmo 8:4 Referans Kwoze

Salmo 144:3

Kiko hende ta pa Bo, SEÑOR, yu di hende pa Bo paga tinu n'e?

Job 7:17

Kiko hende ta? Pakiko Bo ta dun'é tantu importansia, Bo ta preokupá asina tantu p'e?

Salmo 146:3

No konfia den grandinan di mundu, den yu di hende ku no por salba bo.

2 Krónikanan 6:18

Pero di bèrdat Dios por biba serka hende riba mundu? Si ni shelu mes den tur su grandesa no por kontené Bo, ta kon anto e tèmpel akí, ku mi a traha pa Bo, lo por?

Lukas 1:68

‘Bendishoná sea Señor, Dios di Israel, pasobra El a sòru pa su pueblo i a libr'é.

Mateo 8:20

Hesus a kontest'É: ‘Zoro tin kueba i para tin nèshi, ma e Yu di hende no tin niun kaminda pa E sosegá su kabes.’

Salmo 80:17

Laga bo man sosegá riba e hende sintá na bo lado, e yu di hende ku B'a duna fortalesa:

Job 25:6

Ki ta para pa hende? Bichi e ta! E shuri akí? Lèbèlèbè 'i bichi e ta!’

Isaías 51:12

‘Ami t'Esun ku ta konsolá boso, Ami, SEÑOR. Mi pueblo, kon bo por tin miedu antó di hende ku tin ku muri tòg, hende ku bida pasahero manera yerba?

Salmo 106:4

Kòrda riba mi, SEÑOR, ora Bo mustra bo pueblo bo fabor; ora Bo bini pa salb'é, inkluí mi!

Génesis 21:1

SEÑOR a kòrda di Sara manera El a bisa i El a kumpli ku loke El a primintí.

Isaías 40:17

Den su bista tur nashon huntu ta sin balor, ménos ku nada, bashí.

Lukas 19:44

Nan lo kaba ku bo, Herusalèm, i ku tur bo habitantenan. Ni un piedra no ta keda na su lugá, pasobra bo no a rekonosé e tempu ku Dios a bishitá bo.’

Ezekiel 8:15

El a bisa mi: ‘Hende, bo a mira e kos ei? Lo bo mira kos mas teribel.’

Salmo 4:2

Shonnan, kuantu tempu mas boso lo sigui rebahá mi honor, kana tras di kosnan sin balor i buska solamente engaño?

Éksodo 4:31

E pueblo a kere nan. Ora nan a tende ku SEÑOR a weta nan sufrimentu i ku El a kai na nan pena, nan a hinka rudia i ador'É.

1 Pedro 2:12

Sòru di komportá boso mes bon asina entre e paganonan, pa ora nan akusá boso di ta malechor, nan mira boso bon obranan i glorifiká Dios dia E bini pa husga.

Génesis 1:1

Na kuminsamentu Dios a krea shelu i tera.

Génesis 1:14

E ora ei Dios a bisa: ‘Mester tin diferente lus na shelu pa iluminá tera, pa separá dia for di anochi i tambe pa indiká dia, aña i fecha spesial.’ I asina a sosodé.

Génesis 19:35

E anochi ei nan a bolbe duna nan tata biña bebe i e yu mas chikitu a drumi kuné. E tata no tabata sa mes ki ora e yu a kai drumi banda di dje ni ki ora e yu a lanta bai.

Salmo 19:2

Kada dia ta anunsi'é na e dia siguiente, kada anochi ta splik'é na esun ku ta sigui.

Salmo 96:5

Tur dios di otro pueblo — falsu! E, SEÑOR, ta Kreador di firmamentu

Salmo 136:5

El a traha shelu ku saber. Su amor ta eterno!

Salmo 136:9

luna i streanan pa manda riba anochi. Su amor ta eterno!