Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 66:2 - Papiamentu Bible 2013

2 kanta gloria di su nòmber mahestuoso, dun'É su alabansa glorioso!

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

2 kanta gloria di su nòmber mahestuoso, dun'É su alabansa glorioso!

Gade chapit la Kopi




Salmo 66:2
17 Referans Kwoze  

I mi a tende tur kriatura den shelu i na tera, bou di tera i den laman, sí, tur kriatura den universo kanta: ‘Na Esun sintá riba e trono i na e Lamchi alabansa i honor, gloria i forsa ta pertenesé te den tur eternidat.’


Shelu i tera, grita i hubilá, serunan, basha gritu di alegria, pasobra SEÑOR a konsolá su pueblo; E tin duele di su pober yunan.


Laga nan honra SEÑOR i laga hende riba e islanan kanta su gloria.


GradisiÉ, ofresiendo sakrifisionan i konta yen di entusiasmo di su obranan.


E levitanan Yeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneas, Sherebías, Hodías, Shebanías i Petaías a bisa: ‘Lanta, alabá SEÑOR, boso Dios, te den eternidat. SEÑOR, alabá sea bo nòmber glorioso, ku ta surpasá tur alabansa di hende.


Laga nan gaba SEÑOR pa su bondat, pa su milagernan pa yunan di hende,


Ken tin boka pa konta e obranan grandi di SEÑOR? Ken por kaba di dun'É su alabansa?


Abo, yuda nos, Dios Salbador, pa gloria di bo nòmber! Salba nos i kita nos pikánan pa gloria di bo nòmber.


Alabá sea SEÑOR Dios, Dios di Israel, kende a hasi milager. E so!


Nan a grita otro: ‘Santu, santu, santu ta SEÑOR soberano; tur loke tin na mundu, ta proklamá su grandesa.’


ku ta kore pasa shelu, e shelu antiguo; tende, E ta laga su bos, su bos potente, resoná!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite