Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 64:7 - Papiamentu Bible 2013

7 Te ora Dios kohe nan — ún flecha, i ata nan ta kubrí ku herida.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

7 Te ora Dios kohe nan — ún flecha, i ata nan ta kubrí ku herida.

Gade chapit la Kopi




Salmo 64:7
18 Referans Kwoze  

P'esei di un dia pa otro lo e kosechá desaster, hañ'é diripiente ruiná, sin chèns di rekuperá.


El a tira su flechanan i plama mi enemigunan, El a tolondrá nan ku rayo di kandela.


Anto e piká akí lo tin mes efekto pa boso ku un muraya altu ku un sker den dje ku ta pon'é kènter, bash'abou di gòlpi, den ún bashá.


Hende ku keda tèrko apesar di korekshon, n'un momento dado ta haña asin'un kastigu, ku n' tin awa pa lab'é mas.


Esta spantoso nan a bira diripiente! Ta dato! Peresé horiblemente!


Pasobra SEÑOR Todopoderoso ta yena mi kurpa ku flecha i mi alma ta bebe nan venenu; Dios a pone tur mi kastigunan den fila kontra mi.


Mi flechanan lo bira fuma di sanger i mi sabla lo hoga den karni, den sanger di heridonan i di prezunan, karni di e enemigunan kabei largu.”


Desaster riba desaster lo Mi manda pa nan, tira tur mi flechanan riba nan.


Lo tin dos hòmber den kunuku; un ta keda, e otro e Yu di hende ta bai kuné.


Un sòldá a span su bog i tira sin buska drechi. E flecha a raka rei di Israel meimei di e skamanan di su harnas. El a bisa manehadó di su garoshi: ‘Saka mi for di bataya, mi ta heridá.’


pa tira den skondí riba hende inosente, pa koh'é di sorpresa sin kore ningun riesgo.


Esaki ta e malu den tur kos ku ta sosodé riba e mundu akí: mesun destino ta warda tur hende. Pa kolmo henter su bida largu hende ta buska malu pa hasi i kana rònt ku mal intenshon. I despues di esei? Santana kuné!


No tin nada mas engañoso ku kurason humano. No tin kura pa e malesa ei. Ken ta kapas di skrudiñ'é?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite