Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 59:10 - Papiamentu Bible 2013

10 Topa ku mi, o Dios, ku bo fabor, laga mi mira mi enemigunan kai.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

10 Topa ku mi, o Dios, ku bo fabor, laga mi mira mi enemigunan kai.

Gade chapit la Kopi




Salmo 59:10
23 Referans Kwoze  

Pero despues di a sufri pa un tempu kòrtiku, Dios mes lo restourá, fortalesé i fortifiká boso; lo E establesé boso riba un fundeshi fuerte. Ta e mesun Dios, fuente di tur grasia, a yama boso, pa toka parti den su gloria eterno den union ku Kristu-Hesus.


El a saka mi for di den pèrtá, ku gustu mi wowo a mira kon mi enemigunan a kai.


Mi Fortalesa, lo mi kanta pa Bo: Dios ta mi fòrti fuerte. E ta mi Dios bondadoso.


Bo a akoh'é ku bendishonnan presioso, Bo a bistié korona di oro puru.


m'a mira mi enemigunan kai, e malbadonan ku a lanta kontra mi, m'a tende mashá kla kon nan a keha.


Laga maldat di esnan ku ta lur mi kai riba nan mes kabes; pa bo fieldat, destruí nan!


Laga nos alabá Dios i Tata di nos Señor Hesu-Kristu! E ta un Tata mizerikordioso i un Dios ku semper ta konsolá.


SEÑOR, Bo sa ku nunka mi no a nenga di kumpli ku bo enkargonan. I ku nunka mi no a deseá pa un dia un katástrofe tuma lugá, Abo sa presis tur loke mi a bisa.


Promé ku nan yama, Mi ta rospondé nan, palabra n' kaba di sali fo'i nan boka ku ya M'a skucha nan.


Su kurason ta trankil, e no konosé miedu, te ora, na final, e vense su enemigunan.


Solamente habri wowo i mira rònt kon pekadónan ta haña nan kastigu.


No laga nos paga pa e pikánan ku nos antepasadonan a hasi; bo kompashon sali lihé na nos enkuentro, pasobra nos a pèrdè tur forsa.


Skondí nan ke kohe mi den trampa, nan ta spioná mi andá, wardando e momento pa mata mi.


Henter dia mi enemigunan ta lur mi, un trupa grandi ta bringa mi, Dios Altísimo.


SEÑOR, Bo ta hustu: guia mi meimei di tantu enemigu; habri bo kaminda pa mi.


David a kanta e lamento akí pa Saul i su yu Yonatan.


A base di loke Señor a bisa, nos por sigurá boso ku nos, ku ta na bida ainda ora Señor bini, lo no pasa bai dilanti di esnan ku a muri kaba.


Por Dios, SEÑOR mes lo mat'é, sea e ta muri un morto natural pasobra su dia a yega, òf e ta pèrdè su bida den bataya.


Boso bin mira SEÑOR su obranan, e kosnan tremendo k'El a hasi riba tera.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite