Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 58:9 - Papiamentu Bible 2013

9 Promé ku bo weanan sinti kalor dje kandela di palu — sea ku e ta bèrdè o seku — ya E ta ranka nan bai kuné.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

9 Promé ku bo weanan sinti kalor dje kandela di palu — sea ku e ta bèrdè o seku — ya E ta ranka nan bai kuné.

Gade chapit la Kopi




Salmo 58:9
17 Referans Kwoze  

Ora tempestat kaba di pasa, mal hende a disparsé, pero hende hustu semper ta keda para firme.


Manera abeha nan a rondoná mi, un kandel'i taki seku — el a paga! ma den nòmber di SEÑOR m'a machiká nan.


Pasobra harimentu di hende bobo ta meskos ku e krakmentu di sumpiña bou di un pòchi. Esei tambe ta lokura.


Rabia di SEÑOR ta manera orkan, manera warwarú razu, ku ta basha riba kabes di malbadonan.


E bochincha di hopi nashon parse ronkamentu di olanan brabu. Pero SEÑOR ta menasá nan i nan ta plama bai leu, manera bagas ku bientu ta supla riba serunan, manera plushi ku orkan ta karga bai kuné.


n' kaba di planta nan, n' kaba di sembra nan, nan n' kaba di spreit rais, ku E ta supla riba nan; nan ta marchitá i warwarú ta karga nan bai kuné manera bagas.


Mal hende ta keda ruiná pa su mes maldat, hende hustu ta sintié trankil, asta ora morto yega.


Ora bo drenta pániko, ora mizeria ataká bo, diripiente, manera un tempestat, manera un warwarú i bo pèrdè rosea, sustu kohe bo kurpa,


Ma Bo ta laga e otronan, o Dios, baha den pos yen di putrishon. Hende ku ta mata i gaña no ta kumpli ni mitar di nan añanan, pero ami ta konfia den Bo.


Semper e tin suerte ni maske kiko e hasi, bo huisionan ta altu p'e, leu di su kabes; su enemigunan — ai, desden e tin pa tur!


Pobernan ta sufri pa soberbia di mal hende: laga nan kai den trampa ku nan mes a pone!


Bientu di ost ta his'é, lastr'é bai kuné, rank'é fo'i kaminda e tabata ankrá.


A sak'é fo'i lus push'é den skuridat, dester'é for di tera di bibunan.


pero si SEÑOR hasi algu nunka bisto, si tera habri su boka guli nan ku tur loke ta pertenesé na nan di manera ku nan ta baha bibu den reino di morto, boso sa ku nan a hasi chèrchè di SEÑOR.’


Pakiko n' pusha mi den tera, n' dera mi manera yu ku a nase morto, mucha ku nunka n' mira lus di dia?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite