Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 58:4 - Papiamentu Bible 2013

4 Nan venenu ta manera di kolebra, víbora surdu ku ta tapa su orea

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

4 Nan venenu ta manera di kolebra, víbora surdu ku ta tapa su orea

Gade chapit la Kopi




Salmo 58:4
14 Referans Kwoze  

Nan ta hasi nan lenga skèrpi meskos ku lenga di kolebra; tras di nan lepnan tin venenu di víbora.


Pero lenga sí nunka niun hende no por a dominá; lenga ta malbado, inkontrolabel i yená ku venenu mortal.


Pakiko mester di un dominadó di kolebra si e kolebra a morde kaba promé ku lag'é kai den trans?


Nan garganta ta manera un graf habrí; nan lenga nan ta usa pa mentira; tras di nan lep tin venenu di víbora.


Víboranan! Rasa di kolebra, kon boso ta spera di por skapa e sentensia ku ta kondená boso pa bai fièrnu?


Ora Huan a mira ku hopi fariseo i saduseo tabata bini serka dje pa batisá, el a bisa nan: ‘Rasa di kolebra, ken a atvertí boso pa boso hui pa e huisio benidero di Dios?


‘Mi ta manda kolebra venenoso riba boso, víboranan ku hende no por dominá; nan lo morde boso,’ SEÑOR ta bisa.


Un yu na lechi lo por hunga band'i hòl di kolebra, un mucha chikí por hinka su man den nèshi di kaskabel.


Ta venenu el a chupa i esei lo mat'é.


tòg e maldat akí lo bira zür den su stoma; lo e ta mes mortal ku venenu di kolebra den su barika.


E biña saká di nan wendrùifnan machiká ta mortal manera venenu di kolebra.


E muhé a kontestá: ‘Dios a bisa nos ku nos por kome fruta for di tur palu den e hòfi, ku eksepshon di esun pará meimei di e hòfi. El a bisa ku ni mishi nos no mag mishi ku e palu ei; sino nos ta muri.’


Ora SEÑOR a sinti e holó dushi, El a pensa den su mes: ‘Nunka mas lo Mi no maldishoná tera pa hende su falta. Pasobra for di chikitu hende ta pensa den maldat so. Lo Mi no bolbe destruí tur bida manera Mi a hasi.


Purifiká mi ku hisopo i mi ta puru, hasi mi limpi, mas blanku ku lechi.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite