Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 55:22 - Papiamentu Bible 2013

22 Tira bo preokupashon riba SEÑOR, E mes lo perkurá pa bo: nunka lo E no pèrmití pa un hende hustu trompeká.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

22 Tira bo preokupashon riba SEÑOR, E mes lo perkurá pa bo: nunka lo E no pèrmití pa un hende hustu trompeká.

Gade chapit la Kopi




Salmo 55:22
23 Referans Kwoze  

Tira tur preokupashon riba djE, pasobra E ta kuida boso.


Pone bo bida den man di SEÑOR, konfia den djE: lo E aktua.


Mi ta bisa boso: No preokupá pa boso bida, esta si boso tin di kome òf di bebe. Ni tampoko si boso tin paña pa boso bisti. Akaso bo bida no ta bal mas tantu ku kuminda i bo kurpa mas tantu ku paña?


E so ta mi baranka i salbashon, mi fòrti — nunka lo mi no tambaliá!


Semper mi ta tene SEÑOR mi dilanti, si E ta pará na mi man drechi, mi n' ta hera.


Si akaso e trompeká, e no ta kai, SEÑOR ta ten'é na su man.


Konfia den SEÑOR, sea fuerte, bo kurason tuma kurashi. Sí, konfia den SEÑOR!


E so ta mi baranka i salbashon, mi fòrti — nunka lo mi no tambaliá!


Mi pueblo, konfia semper den djE, deshogá bo kurason serka djE. Ta Dios, t'E ta nos refugio.


Tur ku ta kansá i kargá, bini serka Mi i Ami lo duna boso sosiegu.


Ku tur mi alma mi ta pega na Bo, bo man drechi ta wanta mi duru.


E ta kuida paso di su fielnan pero malechor ta muri den skuridat, pasobra niun hende no ta triunfá pa medio di su mes forsa.


E ta warda bo pia pa bo n' slep; bo Wardador, E no ta kabishá.


Kua di boso ta rekonosé outoridat di SEÑOR i ta skucha su sirbidor? E mester sa ku, maske e kana den skuridat sin niun tiki klaridat, SEÑOR ta sosten'é, e por konfia riba djE.


Hesus a bisa su disipelnan: ‘Ta p'esei Mi ta bisa boso: no preokupá pa boso bida, esta kiko kome òf kua paña bisti.


Dios ta warda nan pa boso ku ta kere den djE; ta p'esei E ta protegé boso ku su poder pa boso haña e salbashon ku Dios tin prepará kaba pa revelá na fin di tempu.


SEÑOR ta tapa e boka yen di trastu, E ta mara e lenga ku ta blòf,


pa tira den skondí riba hende inosente, pa koh'é di sorpresa sin kore ningun riesgo.


P'esei SEÑOR soberano ta bisa: ‘Kiko otro ta keda Mi di hasi ku mi pueblo sino tèst nan ku kandela i refiná nan? Nan a kometé muchu maldat.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite