Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 49:19 - Papiamentu Bible 2013

19 tòg lo e djòin tur su antepasadonan ku hamas i nunka lo no mira lus di dia.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

19 tòg lo e djòin tur su antepasadonan ku hamas i nunka lo no mira lus di dia.

Gade chapit la Kopi




Salmo 49:19
11 Referans Kwoze  

pa bira su alma mand'é bèk for di morada di morto i lag'é gosa di bida.


Pasobra B'a salba mi di morto, Bo a warda mi pia pa mi n' kai, pa mi por kana den presensia di Dios, den lus ku ta bida pa hende.


Pero abo lo biba den pas i lo bo bai sosegá serka bo antepasadonan i lo dera bo te dia bo yega un edat mashá altu.


Sí, nan ta manera ola brutu di laman, ku ta lanta skuma di nan aktonan bergonsoso manda laria! Nan ta strea ku a pèrdè kaminda i Dios a reservá un lugá eterno pa nan den e skuridat di mas profundo.


Ma Dios a bis'é lo siguiente: “Hende bobo! Awe nochi mes, bo mester entregá bo bida. E ora ei, pa ken e kosnan ku bo a pone un banda, lo keda?” ’


E ora ei rei a bisa su kriánan: “Mara su man i pianan i tir'é pafó den skuridat profundo.” Aya, hende lo yora i morde djente di doló.


Ma lo tira esnan ku supuestamente ta siudadano di e reino den skuridat profundo; aya nan lo yora i morde djente di doló!’


Bo kurpa ta kaba bira stòf, bai bèk den e tera for di kual el a sali; i bo rosea di bida ta bai bèk serka Dios, ku a duna bo e.


Ken por proba ku rosea di hende ta subi bai laria i rosea di bestia ta baha bai abou?


Basha a bai sosegá serka su antepasadonan i a der'é na e siudat Tirsa. Su yu hòmber Ela a siguié komo rei.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite